De maandag van Literaturia was ingeruimd voor Osmaanse en Turkse poëzie en het is een prachtige avond geworden. In een volle Desdemona-tent droegen Sytske Sötemann en Mehmet Çetin ombeurten gedichten voor in het Nederlands, Koerdisch en Turks, voorzien van een geschiedkundige inleiding.
Van de klassieken uit de veertiende eeuw tot de modernisten van nu: de poëtische geschiedenis van Turkije kwam in vogelvlucht voorbij, voor de gelegenheid onder muzikale begeleiding van Veli Bahşi (saz), Sedat Varhan (gitaar) en Aynur Kahraman (zang, trom en lepels) die aansluitend en in de pauze Turkse liederen speelden.
Het werd een avond van klanken, geschiedenis en bevlogen voordrachten. Sytske Sötemann en Mehmet Çetin brachten de aanwezigen niet alleen poëzie maar ook passie en vreugde. De boekentafel was aan het einde van de avond helemaal leeg: een blijk van waardering van het publiek.
Gemist? Kijk hier een video-impressie van Sytske Sötemann en Mehmet Çetin
Geen opmerkingen:
Een reactie posten